بهترین نمایشنامه های طنز جهان

طنز یعنی گریه کردن قاه قاه، طنز یعنی خندیدن آه آه.

طنز تفکربرانگیز است و ماهیتی چندلایه دارد. در ظاهر می‌خنداند اما در پس این خنده واقعیتی تلخ وجود دارد که انسان را به تفکر وامی‌دارد. طنز هدفش خنداندن نیست. بلکه شوخی را وسیله‌ای می‌گیرد در جهت هدفی والاتر: آگاه کردن انسان از رذالت‌ها و بی‌عدالتی‌ها.

به عبارتی دیگر طنز به متنی گفته می‌شود که جنبه‌های نامطلوب بشری، فسادهای اجتماعی و سیاسی و … را به شیوه‌ای خنده‌دار به چالش می‌کشد. درواقع هنری‌ست که به دلیل به تصویر کشیدن عدم تناسب در تناسب‌ها خنده‌دار به‌نظر می‌رسد و کمدی صورت نمایشی آن است. بنابراین طنز هنری مکتوب و اجرای آن در دیگرگونه‌های هنری (سینما و تئاتر) کمدی نامیده می‌شود. 

نمایشنامه هم متنی‌ست که بر اساس آن تئاتر خلق می‌شود. پیشتر در مقاله‌ای با عنوان بهترین نمایشنامه نویسان جهان با چهره‌های شاخص این عرصه آشنا شده‌اید. در مقاله‌ی پیش‌رو با ۵ کتاب از بهترین نمایشنامه‌های طنز جهان آشنا خواهید شد.

 

۱- کتاب مرگ در می‌زند اثری از وودی آلن

اگه بدونی مرگ چقدر دست و پا چلفتیه!

برترین نمایشنامه های کمدی جهان

هر وقت صحبت از طنز و برترین نمایشنامه های طنز جهان به میان آید بدون شک “وودی آلن” مطرح خواهد شد. وودی آلن استاد طنز و کمدی‌ست. او با ظرافت تمام ادبیات را با سینما و تئاتر گره زده و تا کنون بیش از صدها داستان و نمایشنامه‌های طنز از خود به‌جا گذاشته‌است.  

او در نوچوانی نوشتن داستان‌های طنز را در روزنامه‌ها آغاز کرد و بعدها به عنوان شخصیت کمدی وارد دنیای تلویزیون شد. در دهه شصت به عنوان یکی از شاخص‌ترین نویسنده‌ها و کارگردانان وارد عرصه سینما شد.

کتاب مرگ در می‌زند مجموعه مقالات، داستان‌ها و نمایشنامه‌هاییست که با درون‌مایه طنز به نگارش در آمده و به نوعی نقدی‌ست بر احکام افکار جامعه.

این کتاب بی‌نظیر با ترجمه نگار شاطریان از نشر بیدگل هم‌اکنون در سایت دیجی‌کالا موجود است که با قیمت مناسب می‌توانید بخرید.

 

۲- کتاب مراسم قطع دست در اسپوکن اثری از مارتین مک دونا

یه دستی لعنتی، گفتم کو؟

برترین نمایشنامه های کمدی جهان

مارتین مک‌دونا یکی از مهم‌ترین نمایشنامه‌نویسان ایرلندی‌ست. او تحصیلات آکادمیک ندارد و به طور جدی از ۱۸ سالگی شرع به نوشتن کرده است. ابتدا برای رادیو و بعدتر برای صحنه نوشت.

 

به نقل از منتقدین شوخی، خشونت و اندوه سه عنصر اصلی آثار او هستند. نمایشنامه‌های او در عین طنزآمیز بودن اندوهناک هم هستند. 

کتاب مراسم قطع دست در اسپوکن ماجرای پسری‌ست که در نوجوانی دستش قطع شده و حالا او همه جا سرک می‌کشد و به دنبال دستش است. در عین ظاهر طنز ماجرا بی‌عدالتی و بیگانگی حاکم بر جامعه را به تصویر می‌کشد.

هم‌اکنون این کتاب با ترجمه بهرنگ رجبی از نشر بیدگل در سایت دیجی‌کالا در دسترس همگان است.

برای خرید این کتاب وارد لینک زیر شوید.

 

۳-پزشک نازنین اثری از نیل سایمون

برترین نمایشنامه های کمدی جهان

نیل سایمون را پدر نمایشنامه‌نویس کمدی امریکا می‌دانند. او می‌گوید: ” می‌خواهم داستان‌هایی درباره آدم‌ها روایت کنم. مثل خود زندگی که تلخ و شیرین است”.

او ابتدا کارمند اداره پست بود. بعدها برای رادیو و تلوزیون می‌نوشت و بعدتر وارد دنیای تئاتر و سینما شد. اما همیشه نمایشنامه برایش در اولویت بود. سایمون در سال ۱۹۶۰ به شهرت رسید.

کتاب پزشک نازنین یکی از بهترین نمایشنامه های کمدی جهان است که روابط انسانی در جامعه را به زبان کمدی به تصویر کشیده است. 

کتاب پزشک نازنین با ترجمه شهرام زرگر از انتشارات نیلا در سایت دیجی کالا در دسترس است.

از طریق لینک زیر می‌توانید کتاب را بخرید.

 

۴- کتاب تئاتر بی حیوان اثری از ژان میشل ریب

مردی که می‌خواهد مرغ دریایی شود…

بهترین نمایشنامه های طنز جهان

ژان میشل ریب نویسنده‌ای فرانسوی‌ست. او به سبب نگارش کتاب تئاتر بی‌حیوان موفق به دریافت جایزه مولیر بهترین نمایشنامه های کمدی جهان در سال ۲۰۰۲ شد.

کتاب تئاتر بی‌حیوان شامل ۸ نمایشنامه کوتاه است که علاوه بر تم مشترک دارای ماهیتی مستقل است. نگرشی شاعرانه و نویدبخش از نگاهی ابزورد ارائه می‌دهد.

این کتاب با ترجمه شهلا حائری توسط نشر قطره در سایت دیجی‌کالا در دسترس علاقه‌مندان نمایشنامه‌های کمدی‌ست. 

برای خرید کتاب تئاتر بی‌حیوان کافی‌ست بر روی لینک زیر کلیک کنید.

 

۵- کتاب فلان فلان شده‌ها اثری از عزیز نسین

تو دلت می‌گی: کجایی ای دوست؟ کجایی ای آشنا؟

بهترین نمایشنامه های طنز جهان

عزیز نسین یکی از برجسته‌ترین مترجمان و طنزنویسان یک قرن گذشته است. او در خانواده‌ای فقیر در ترکیه به دنیا آمد. او پس از تحصیلاتش در مدرسه نظامی، سرانجام به نویسندگی روی آورد. وی بیش از ۲۰۰۰ نوشته در قالب داستان، نمایشنامه و شعر دارد. 

عزیز نسین در عین حالی‌که خواننده را به خنده می‌اندازد، نکاتی را هم یادآور می‌شود که باید در رفتار اجتماعی در نظر بگیریم. 

کتاب فلان فلان شده‌ها مجموعه‌ای از داستان و نمایشنامه‌های کوتاه است که با لحنی طنز بسیاری از ناهنجاری‌های سیاسی و اجتماعی را به باد انتقاد گرفته است.

بسیاری از آثار او در ایران ترجمه شده و به چاپ رسیده است. کتاب فلان فلان شده‌ها با ترجمه ثمین باغچه‌بان در سایت دیجی‌کالا در دسترس است.

برای خرید کتاب فلان فلان شده‌ها کافیست لینک زیر را لمس کنید. 

 

سخن پایانی

ازکمدین‌های سینمایی چه کسانی را می‌شناسید؟ لورل و هاردی، چاپلین و …

عزیزان علاقه‌مند به خواندن برترین نمایشنامه های کمدی جهان حتما علاقه‌مند دیدن فیلم‌های کمدی هم هستند. در این بخش پایانی قصد دارم چند فیلم از برترین فیلم‌های کمدی نام ببرم. 

  • آنی هال از وودی آلن بزرگوار
  •  زندگی زیباست کمدی ایتالیایی از روبرتو بنینی
  • آپارتمان کمدی آمریکایی از بیلی وایلدر
  • زنگ تفریح کمدی فرانسوی از ژاک تاتی
  • هیج فیلمی ایرانی از عبدالرضا کاهانی

از طریق لینک زیر می توانید به انواع فیلم‌های سینمایی به ویژه طنز دسترسی پیدا کنید و براحتی بخرید.

 


مطالب مرتبط

در مطلبی که قبلا منتشر شده‌است بهترین کتاب‌های طنز جهان را معرفی کرده‌ایم که می‌توانید آن را از طریق لینک زیر بخوانید:

بهترین کتاب‌های طنز جهان

بهترین کتاب‌های طنز؛ این بار توسط نویسنده‌های وطنی

جنس ایرانی در این زمینه دستی بر آتش دارد!

برای خواندن آثار طنز فاخر نویسنده‌های ایرانی می‌توانید از مطلب زیر استفاده کنید.

بهترین کتاب‌های طنز ایرانی

بهترین‌های طنز برای نوجوانان

اگر با خودمان روراست باشیم باید این حقیقت را بپذیریم که آن‌قدر که برای درس و مسائل علمی نوجوانان وقت می‌گذاریم برای نشاط آن‌ها برنامه ریزی نمی‌کنیم.

اگر می‌خواهیم نوجوانان محیط فکری مناسبی را تجربه کنند باید به کتاب‌های طنز نیز توجه نشان بدهیم.

در مطلب زیر به معرفی کتاب‌های طنز مخصوص نوجوانان پرداخته‌ام و با خواندن این مطلب دروازه‌های جدید از طنز برای نوجوانان باز خواهد شد 😊

بهترین کتاب‌های طنز برای نوجوانان


 تاکید میکنم اینها کتابهای پیشنهادی من بود و شاید از نظر شما بهترین نمایشنامه های طنز جهان کتابهای دیگری باشد.
در قسمت نظرات بگویید که لیست برترین نمایشنامه های کمدی جهان شما، شامل کدام کتابهاست؟
کتابهایی که اینجا معرفی شد را خوانده‌اید؟ نظرتان در مورد آنها چیست؟

نوشته توسط: مینا بهکار

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *